Category Archives: family

Daddy-daughter date!

image

Today daddy and Elizabeth went to Royal Chocolate Donuts 🙂

Advertisements

Leave a comment

Filed under daily life, family, our kids

Elizabeth’s 4th Birthday!

It is really hard to believe, but our little girl just turned four years old! Elizabeth is a bright ray of sunshine in our lives, and we are so thankful to celebrate four wonderful years with her.

IMG_8910

Originally I was planning a ballerina party for her, but a few weeks ago we were talking about it and she said, “No, Mommy. I want a rainbow party!” She stuck to it, so a rainbow party she got. Her birthday fell on a Sunday this year and she wanted just girls, so we had her party over lunch yesterday. There were 5 little girls that came, and they had so much fun together!

Here they all are, with the birthday girl in her rainbow dress!!

IMG_8792

We decorated everything with rainbows and rainbow colors.

IMG_8653

IMG_8665

All the food was rainbow. Rainbow pizza, rainbow veggies, rainbow pinwheel cookies, skittles, watermelon cake (rainbow colors), rainbow kool-aid,  and of course rainbow cake!

IMG_8714

IMG_8696

IMG_8713

IMG_8729

IMG_8862

IMG_8837

We did a LOT of fun rainbow crafts and activities. The girls used colored pasta to make rainbow sun-catchers, they played rainbow bingo while they ate all the food, and then they made Fruit-Loop necklaces (thanks to a box that my mom sent that made it JUST in time the day before the party!) before cake and presents. And then after stuffing themselves full, they went outside to play with water balloons and swing (and burn off all that sugar!).

IMG_8703 

IMG_8745

IMG_8769

IMG_8782

IMG_8799

IMG_8892

IMG_8900

Happy Happy Birthday to my sweet Elizabeth girl!

IMG_8912

1 Comment

Filed under daily life, family, Family Pictures, Food, our kids

My Diagonal Life

I think that someone should come live in my house and study the different cultural viewpoints of objects in space. How’s that for a statement?

For example…

There is a little neighbor girl who lives across the street. She is eight years old and very sweet and kind and loves to play with our girls. Every day. Anyway… One of her favorite things to play with at our house is the little toy kitchen and table. And every time she comes, she rearranges everything. The exact. same. way. Every single time! It’s really quite amusing. Can you see my smile from there?

Actually, after my initial annoyance at having to put everything back after she leaves, I find it quite fascinating. She has such a different understanding of everyday objects and how they should be arranged. I would never ever think to put things where she does! Also, recently I rearranged our little toy area and put the little toy table and kitchen on a diagonal. Woah.

It took two whole weeks for her to stop straightening them. And I still have to remind her sometimes. 🙂

Really it makes a lot of sense. No Indonesian house that I have ever been in has ever had anything on the diagonal. Usually the furniture is pushed flat up against the wall all the way around the room. Very rarely a table will be in the center of the room. So my living room must really throw them for a loop. Actually, they probably have just as hard of a time understanding why I have a rug, chairs, sofa, coffee table, and end tables floating in the middle of the room (on a diagonal!) as I do understanding why the neighbor girl rearranges the toys the way she does. It really is a fascinating cultural study!

Actually, maybe I am crazy for putting things on the diagonal. At least, living here in this country. Such a mish-mash of culturally mixed up situations at my house! I hope at least that our daughters feel comfortable moving in and out of different furniture arrangements. If only it were that easy to move in and out of different cultures. But I guess they have a good shot at it since their crazy Mommy rearranges their toys to be on the diagonal, and then their sweet neighbor girl friend straightens them all out again.

Leave a comment

Filed under daily life, family, language/culture, our kids

The Difference Between 1 and 2

I think that anyone that really wants to know and understand their first child should have a second child.

While Elizabeth and Charlotte both have the two exact same parents, it is funny and bewildering sometimes how different they can be from each other. With just Elizabeth we took a lot of the little quirks of her personality for granted. Now I realize that a lot of those things really are quirks of her personality and not just the way that every kid is. And it is Charlotte that has taught me that.

Elizabeth is verbal. Charlotte is physical. Elizabeth is a morning person. Charlotte is a night person. Elizabeth is a visual learner. Charlotte is a tactile learner. Elizabeth likes to organize. Charlotte likes to be messy. Elizabeth is a lot like me. Charlotte is a lot like my sister. It’s pretty cool.

I’ll give you an example. I ran across this website that is full of creative ways to provide your kids with imaginative play at home. It’s really a great resource for me because we do a lot of stuff at home. One of the things she suggests is playing with shaving cream and food coloring. Fun, right? I thought so. I got it all set up one afternoon to keep the girls busy while I cooked dinner. This was Charlotte after five, wait no, three minutes.

image

She loved it. Elbows deep loved it. She used all of the spatulas and whisks and cups and scooped and swirled and mixed and splatted. Just in case that one picture doesn’t give you a good enough idea here is another.

image

Yes, she is using a spatula to smear shaving cream on her leg. She had a blast!

Now, for the sake of comparison I will show you the one picture that I got of Elizabeth.

image
You see she has no shaving cream on her at all. Oh wait, one little spot on her side which, as I remember, was a source of great hurry to the roll of paper towels so that she could wipe it off soon after this picture was taken. She spent most of her time wiping with paper towels. You will notice that she has her foot lifted to step into the bucket. It was my suggestions and she only got that far. Then she was done with the whole activity. She would much rather sit at the table and color.

Isn’t it amazing how much you can learn from your kids? As mothers, we carried them inside of us for 9 months (or 10 months if you’re me) – shouldn’t we know everything about them? Yet every day I see a little more personality unfold as I wipe, answer questions, teach and correct. I understand a little more of how unique and individual we all are. And it makes me wonder again at God, who never makes any two things exactly the same.

Leave a comment

Filed under family, our kids

Peel a Tomato?!?!

Yes. Have you ever? I have. As of Tuesday I can now cross peeling tomatoes off my bucket list (HA!). More on the tomato peeling adventure in a second.

This week I only got to two new recipes. And I think that was the only two times that I cooked. It was a bit of a crazy week. Nothing in particular was crazy, but when you put it all together it felt really busy. We went somewhere almost every day which is not normal for me here in Indonesia.

And Friday was my birthday!! The big 29. It feels so strange to be in the last year of my 20s. I remember when my mom was 29, so now I feel really really old. Just kidding, Mom! I actually had a really great day. Matt took the day off and we just had lots of family time. I didn’t cook, and then in the evening I went to do karaoke with all my girlfriends here in our little city. It was SO MUCH FUN!! I didn’t have a camera with me, and I was really too busy having fun singing and dancing my heart out to tunes that really date me to take any pictures. Yay!

Okay, back to peeling a tomato. Do you know how? I started making this Tomato Bisque at about 4:45. We usually eat at around 6:00. After getting everything out for the recipe I noticed this tiny little word next to the word tomatoes, “peeled”. Okay…. no canned tomatoes here, so I had to figure out how to get my rather ordinary tomatoes on my cutting board naked. Quickly. So I did what every person my generation and younger does… RUN to Google! If you would like to learn how to peel a tomato, this is the website that taught me how. I also made these Biscuits to go with the soup. It was a frantic hour! Overall, Matt liked the soup and Charlotte, Elizabeth, and I did not. However, we ALL loved the biscuits. Here is a picture!

IMG_5945

The other recipe I made was Cheesy Spinach Macaroni. It was a really quick recipe and pretty good. I only had linguine pasta on hand and it probably would be better with a smaller noodle that could hold on to more of the cheesiness. Next time I might try adding chicken, too. I didn’t get a picture of this one so to console you I will leave you with a couple pictures of our cute little girlies.

So, have you ever peeled a tomato?

IMG_5893  IMG_5871

1 Comment

Filed under daily life, family, Food, our kids, recipes, Uncategorized

Recipes this week – and Indonesian food!

I know you are all dying to know what I cooked this week. And so rather than keep you in suspense any longer, I will go ahead and disappoint you. I did not get to all four new recipes this week. (Sad face) I only got to three. We had so many leftovers from all the yummy food this week that I decided that we had absolutely NO more room in our fridge, and that consequently we must eat a dent into the leftovers before I cook any more food.

The first new recipe I tried was a delicious Creamy Carrot Soup that my friend Meagan emailed to me. It was absolutely delicious. And easy. And quick. Did I say it was delicious already? Matt kept going on about it and Elizabeth was very excited that we were eating Carrot Stew just like the Tawny Scrawny Lion! Because Meagan emailed it to me, I can’t link you to where she got it from, but if you would like the recipe, comment or email me and I can find out where the original source was. I did serve this soup with grilled cheese because I am never sure about soup with two little ones – will they eat it or will they not? Turns out they both loved it.

image

image

The second new recipe was also a winner. For ease and for taste. It was really really really easy. I made this Crock Pot Honey Sesame Chicken. The only thing I would say about it was that it was really really sweet. Next time I might try cutting back on the honey just a tad. And possibly add a bit of soy sauce? I didn’t have any chicken thighs like the recipe calls for, so I made it with chicken breasts, but it was still nice and moist. I can see how the thighs would probably have absorbed more of the marinade/sauce in the cooking process, though. All those nooks and crannies. Oh well, next time!

The final new recipe this week was also quite tasty. But LABOR INTENSIVE. Especially since I didn’t make the tortillas the day before. I spent an hour and a half making 24 tortillas in the morning, and then another hour and a half cooking everything else in the afternoon. But now I have 12 tortillas in the freezer waiting for next time – yay! Oh yes, the recipe: Baked Chicken and Spinach Flautas. I was tired by the time this meal got on the table. So tired, in fact, that I forgot to take a picture. Sorry! They were still really good, despite the fact that I dumped the entire tray of freshly rolled flautas on the floor while attempting to keep a crying Charlotte away from the 450-degree oven as I put them in. That was a low point. But rather than eat nothing, I salvaged what I could from the floor and they were still quite edible. And we are still enjoying the leftovers! Hopefully with no more dumping on the floor.

Now, I want to show you a bit of the yummy Indonesian food that we eat. My helper gets all the credit for this. She is a wonderful cook. I will try to share the recipe as best as I can. I don’t think it’s written down anywhere (in any language), so I’m going to approximate and hope for the best!

image

Coconut and Tomato Basil Shrimp (I’m inventing the name on the spot!)

2 T. vegetable oil
4 cloves garlic, smashed
4 small red onions, smashed
2 stalks of lemongrass
4-5 lime leaves
4-5 candlenuts, ground into a paste
2 lbs. shrimp (peeled, or whole in shells)
2 T. water
1 1/2 c. chopped tomatoes
1/2 c. – 3/4 c. coconut milk
small handful Thai lemon basil
1/2  green onion, thinly sliced

Heat oil over high heat in a large wok. Add the garlic and onions and cook until fragrant. Add the lemongrass, lime leaves. and candlenut paste and cook for about 1-2 mins.

Add the shrimp and cook until the shrimp are pink/red and begin to curl. While the shrimp cook add the water to the wok to prevent the spices from sticking and to help the shrimp steam a little bit. Add tomatoes.

When the tomatoes begin to soften add the coconut milk and bring to a boil. The amount of coconut milk that you add depends on how much yummy sauce you want to be able to pour over your rice. Add the basil and green onion and cook for 1 – 2 mins., until the leaves begin to wilt. Serve immediately with rice.

Hope you enjoy this little taste of one of our favorite meals here in Sulawesi!

This is Matt’s recommended drink with this meal. Coconut water with chunks of coconut. Fresh. He loves it. I hate it.

image

Leave a comment

Filed under cooking, daily life, family, Food, recipes

Today…

…I put away the suitcases. We have been back in Indonesia for 5 weeks now. I unpacked in the first two days that we were back home, but just moved the 8 empty suitcases over to the side and let them sit in a pile. For a while I was leaving them out just as a visual reminder to myself that I shouldn’t expect to feel settled yet because we really did just come back. And then for about a week they were still out because I wanted to pack them up and go back to America. But for the past week they have started to bother me. Time to feel settled here, and happy here, and put the suitcases away!

There is a huge list that I made our first week back here and it includes house projects, cleaning projects, the cooking projects (from the previous blog post), and furniture that we hope to buy. Huge list. The cleaning and house projects are what I’ve been focusing on the most – when I’m not cooking. And taking care of the girls. As I’ve worked on things like updating family pictures, making a spot to store my makeup and hang my cosmetics, and rearranging small things here and there, I have been thinking a lot about why I want to make the things around me not just livable but beautiful as well. I really want to be creative and make the girl’s rooms cute and have order, creativity, inspiration, and beauty around me.

Then I came across a verse in Exodus. I started a read-through-the-Bible-in-a-year plan in January and, yes, I know it’s May and I am just now finishing the February readings. But, hey, I’m getting there! Anyway, that’s not the point. The verse that I found was Exodus 28:2. God was giving directions to Moses on Mount Sinai for the temple and the priestly garments and after giving lots of specifics he said, “for glory and for beauty.” God is the great Creator of all things orderly and inspirational and beautiful. He wanted some of those decorations that way for the sake of glory and for the sake of beauty! As I have thought about why I want order and beauty I realized that practically no one comes in to see those parts of my house, so my sinful motivation of other people seeing what a great job I did at making something creative in the bathroom doesn’t get “fed” all that much, if you know what I mean. If I’m going to be completely honest that is usually my primary motivation. But what do I do with that? I have worked on confessing it to God and then offering up my creativity as an act of worship to Him. It is not a sin to want things beautiful and to look for creative ways to bring order to little things around my house. It is another way I can worship God for who He is.

Oh what a long way I have left to go. But realizing this has brought me some freedom in the “hum-drum” activities of menu planning, re-arranging the kitchen, and figuring out where to put toilet paper and hang my necklaces. How about you?

1 Comment

Filed under daily life, family

Recipes!

Last week I began to feel settled enough to start back into the routine of cooking here in Indonesia. Cooking Western food, I mean. Which means my list of things I need to make (from scratch) so that I can cook said Western food includes:

  • Chicken stock – done!
  • Tomato Sauce
  • Pizza Dough
  • Yogurt – done!
  • Bread
  • Granola
  • Tortillas
  • Muffins – I made these, but they’re already gone. Yummy!

Tomato sauce is on the schedule for tomorrow, and I have to make tortillas before Thursday to use them in a new recipe so I had better get busy! I actually really enjoy making this stuff myself, but it’s just challenging that it ALWAYS has to be made from scratch and when I’m tired or the girls are cranky I can’t just whip out the box (or whatever) I have in the pantry from the grocery store.

Thanks to Pinterest, the newest apparent source of endless inspiration, I have come across some recipes that were pretty easy to come up with all the ingredients. So… I have tried some new recipes this past week. Three in fact! With some mixed results.

I made this Roasted Lemon Garlic Herb Shrimp. It tasted really good, but next time I’ll cut down on the oil a bit and not cook it quite so long. The shrimp that we can get here are actually REALLY REALLY fresh, but I overcooked them and they got a little rubbery. I’m still getting used to cooking in our smaller gas oven again. With Celsius… sigh. Here is a picture I got of the final dish. Will definitely be making this one again!

IMG_5845

I also made these Baked Chicken Fajitas ( I made a small batch of tortillas that afternoon just for this recipe). They were really good and easy (even easier if I had tortillas made already in the freezer). My spices are not the freshest (I really need to find replacements somewhere), and it would’ve been better still with chili powder that hasn’t sat in 90-degree humidity for 2 years. Keeping spices fresh (ones that I can’t get locally) is a real challenge for me here. More on that later. Will definitely be making this recipe again!!

Last new recipe this week was this Slow Cooker Rotisserie Chicken. Good, easy recipe, but again I overcooked it slightly. Chickens here are smaller than in America, so I think that it could’ve done with maybe an hour less cooking time. Also would’ve been better with fresher spices. But really, really easy!

Sorry I didn’t get pictures of the other two. It gets dark here at 6:00 every single day and that’s the same time that we eat (two very hungry little girls), so the camera is usually the last thing I’m thinking about until the food is completely gone.

On the menu for this week – 4 new recipes!! One of them was just sent to my by a friend from Houston. Making it tomorrow night, so Ill let you know!

It’s exciting to try new things here, but at the same time I am really trying to find recipes that are worth the amount of work that I put into them – i.e. they taste REALLY good.

That’s all for now from Indonesia! If you have suggestions of good recipes, comment or send me an email. Thanks!

Leave a comment

Filed under cooking, daily life, family, Food, recipes

The Journey

Hello all!

Matt just returned this evening from a trip to one of the villages where we work. He was there to support the translation team as they prepare for the upcoming consultant check for the book of Matthew. Getting close to being done! Here at home, we had a successful time too! No one got sick (thanks for praying!) and the power never went out – yay!

I know you all just really want to hear how our long (loooong, looooooooong) journey  was from America all the way here. I know that we have been here for two weeks now, but I think that I finally have processed being here, landing, jet-lag, and unpacking enough now that I can reflect back on it a little bit. The whole trip was better than I expected it to be. The flights (#s 1 and 2) from Ohio to California were pretty uneventful other than having to pay an arm and a leg for our 8 pieces of checked baggage on a domestic flight. Grrrrr. Oh well. C’est la vie. Elizabeth now LOVES to fly, and she was so excited to get on an airplane again that we really didn’t have to do much to keep her entertained. Both girls even took a (short) nap on the second flight.

2012-03-31 11.33.13

Charlotte was very curious!

2012-04-01 14.55.52

There was a lot of this…

I was glad that we had an overnight in San Francisco so that we didn’t have to start the really long haul to Asia already tired. We were able to get a good night’s sleep before the next flights. Those flights (#s 3 and 4) were L-O-N-G. The 12 hour flight from San Francisco to Seoul, Korea was SO much better than I expected that I wished we could’ve just kept going instead of having to get off and back on the same airplane again. We all got to sleep on that flight, and the girls and I all slept for like 5 hours in the middle of the trip which on an airplane with two small kids is a small miracle. Yay!

The flight from Korea to Singapore was the roughest one. None of us wanted to get back on an airplane for another 6 hour flight. No one really got to sleep for very long, even though we were all tired, and Charlotte decided to scream herself hoarse on this one. At least then the sceaming was silent…. (sad). She had a pretty bad cold also, so we kept her going on the Ibuprofen and Benadryl almost the whole time. Poor thing! But a big THANK YOU to Aunt Denise who gave Charlotte some Sesame Street stickers for her birthday. They kept her entertained for hours. HOURS. We put them everywhere. And then moved them. And then ate puffs. Puffs and stickers got us through!

We had an 8 hour layover in Singapore and we went straight to the transit hotel when we got there (it was 1 in the morning Singapore time, but felt like I don’t know what to us… we were pretty mixed up by then). We showered and tried to put the kids to bed. I think we all slept something like less than 2 hours. I think. It was a little fuzzy. Anyway, we were up early enough to have time to get breakfast in the airport, look at the butterfly garden…

2012-04-03 08.17.29

(sorry it’s blurry, it was REALLY humid in there and I was trying to keep two kids from ripping the butterflies apart)

… and still be one of the first ones to our gate. The flight from Singapore to Jakarta (#5) was only 1.5 hours, and it felt good to be back in Indonesia when we got here. All our bags made it safely, too!

This was when the jet-lag hit us really hard. We all went to bed by 6:30 p.m.  But then we were up nice and early (ha ha!) for our final two flights to our home city (#s 6 and 7). We didn’t have a seat for Charlotte on those flights, so she sat on our laps. It worked just fine, but neither of the girls napped at all that day. So we were all really tired again and went to bed by 7:30 p.m. But… we were up nice and early the next day to get a great start on all the unpacking.

Which is what I’ve been doing since. Unpacking, settling, re-organizing, going through and tossing, and wiping. Wiping and wiping and wiping. The kitchen (EVERYTHING in the kitchen), the floors, the doors, and I’m not done yet. I think coming straight from America gave me new eyes to see the dirt that I am not willing to live with. Hoping it will last.

Okay… I hope I didn’t bore you with the miniscule details of our travel back to our home here in Indonesia. We miss everyone in America! In some ways it feels like we’ve already been back for a really long time, and in some ways like we’ve barely been here at all. I’m sure some of you can relate.

P.S. – I forgot to praise the Lord for Dramamine Less Drowsy. Lasts 24 hours and I didn’t get sick at all. AT ALL. But yes, I took it for 4 days straight.

2 Comments

Filed under family, our kids, travel, Uncategorized

Easter

Since we had only been back in Indonesia for 4 days we did a few things for Easter but for the most part kept it pretty low key. I just wanted to post a few pictures of our girls and little things that we did for family to see. Keepin it simple these days. I’ll write a post about the traveling in a few days here for those of you who I know are just dying to hear how it went…

So we woke up (really early, because we were still getting over jet-lag) and let Elizabeth open her Easter basket. Charlotte was still sleeping until a bit later. Elizabeth was very happy, can you tell? Love that precious smile!

IMG_5792

Both girls got these goofy glasses in their Easter baskets. So silly!

IMG_5794

Me with my girls on Easter morning! (sorry a bit blurry)

IMG_5796

After church we did a little egg hunt in our front yard. Elizabeth was SO excited about doing this that I wasn’t even able to snap a picture of the two girls together before she was off finding eggs. Charlotte wasn’t sure what to do at first, but after she watched Elizabeth and then saw us pointing to the eggs and putting them in her basket, she thought it was so much fun.

IMG_5800

IMG_5805IMG_5821

IMG_5835IMG_5831

Happy Easter to you all!! Praise the Lord for a Risen Savior who has come to set us free from the power of sin and death!

P.S. – Thanks to Aunt Margaret for the adorable dresses!

Leave a comment

Filed under daily life, family, Family Pictures, our kids, religion